Ông Tập Cận Bình nắm quyền lực: châu Á lo lắng?

Kiến Thức xin lược dịch và giới thiệu cùng các bạn:

Từ khi nhà lãnh tụ Trung Quốc Mao Trạch Đông qua đời vào năm 1976, quyền lực ở Trung Quốc đã dần dần phân cấp. Những cải cách của ông Đặng Tiểu Bình đã thúc đẩy kinh tế phát triển trong khi quyền lực tối cao của Đảng Cộng Sản Trung Quốc đã bị phân tán. Một phần của quá trình này là thiết lập thế hệ lãnh đạo Trung Quốc không có quyền lực tập trung trong tay như các nhà cựu lãnh đạo Mao Trạch Đông hay Đặng Tiểu Bình mà thay vào đó là chuẩn mực nguyên tắc tập thể.

Sự thăng tiến của ông Tập Cận Bình lên vị trí hàng đầu như thách thức nguyên tắc này. Trong thời gian ngắn, ông đã nắm nhiều quyền hành và giữ nhiều chức vụ như Tổng Bí thư Đảng cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa, Chủ tịch Ủy ban Quân sự Trung Ương, và tất nhiên là thành viên của Ủy ban thường vụ Quốc hội. Nếu hồ sơ đó không đủ ấn tượng, ông cũng lần lượt nắm giữ vị trí Trưởng ban được thành lập từ Hội nghị toàn thể lần thứ 3 tổ chức vào mùa thu năm ngoái như: Trưởng ban An ninh quốc gia và Trưởng ban Chỉ đạo đi sâu cải cách mở cửa Trung Ương. Những vị trí này đi cùng với hai tiểu ban khác mà ông cũng ở vị trí lãnh đạo, một về Ngoại giao và một vị trí khác về các vấn đề của Đài Loan. Ông cũng chủ trì thêm một nhóm mới để giám sát cải cách quân sự. Các nhà quan sát nhận thấy dưới sự lãnh đạo của ông Tập Cận Bình, kinh tế Trung Quốc có chuyển biến tốt, thế chỗ nhiều nhiệm vụ vốn là của Thủ tướng. Tân Hoa Xã cho biết ông cũng chủ trì nhóm kinh tế và tài chính, mô tả ông như giám đốc tức là vị trí đứng đầu.

Những hành động củng cố quyền lực của Tập Cận Bình thật sự ấn tượng trong khi quyền lực của ông cũng đang được tăng cường bởi các chiến dịch chống tham nhũng do mình phát động. Con số kỷ lục các Đảng viên lên tới hàng chục ngàn đang bị xử lý kỷ luật và khởi tố về hành vi sai phạm. Các quan chức cấp cao, đang được ví như những “con hổ” trong giới truyền thông, bị săn lùng ráo riết, bao gồm cả những quan chức PLA cấp cao mà trước đó không nghĩ có thể đụng tới họ. Người ta đang chờ xem liệu Tập Cận Bình có “xuống tay” với một cựu Ủy viên thường vụ Bộ chính trị hay không, đây từng được coi như một chức vụ miễn điều tra.

Một số ý kiến cho rằng việc thâu tóm quyền lực của Tập Cận Bình là điều kiện tiên quyết để cải cách kinh tế.Những người khác lại lo lắng về quyền lực tập trung một cách lạc hậu, trong đó ông Tập Cận Bình cô lập, gạt bỏ và “nghiền nát” bất kỳ ai thách thức quyền lực của ông.

Về nguyên tắc, các chiến dịch chống tham nhũng có thể xoa dịu người dân Trung Quốc từng bị tham quan đối xử bất công. Nó phản ánh một cách gián tiếp trách nhiệm của đảng cầm quyền đối với công chúng. Và nếu ông Tập Cận Bình sử dụng “quyền lực tối thượng” này để đè bẹp sự kháng cự của nhóm lợi ích và chuyển đổi thành công nền kinh tế Trung Quốc ( nền kinh tế mà cựu thủ tướng Ôn Gia Bảo gọi là “không ổn định, không cân bằng, thiếu sự phối hợp và không bền vững”) sang hướng tăng trưởng ổn định và bền vững, dựa vào tiêu thụ nội địa nhiều hơn xuất khẩu, thì đây sẽ là tin tốt cho cả người dân Trung Quốc và nền kinh tế thế giới.

Tuy nhiên, ông Tập Cận Bình không có vẻ gì là quan tâm tới việc thúc đẩy các giá trị tự do mà Mỹ và nhiều bạn bè trong khu vực tin tưởng rằng điều đó có lợi cho công lý, sự thịnh vượng và hòa bình. Việc thâu tóm quyền lực của Tập Cận Bình theo kiểu Mao Trạch Đông – trớ trêu thay, cũng là khuynh hướng khiến Bạc Hy Lai gặp rắc rối. Tuy nhiên, có rất ít nguy cơ Trung Quốc quay trở lại tệ sung bái cá nhân và các sự kiện tai họa như Cách mạng văn hóa rất khó lặp lại. Trung Quốc đã thay đổi quá nhiều.

Tập trung quyền lực của lãnh đạo tối cao có thể làm tăng tính nhất quán và khả năng dự đoán về chính sách, đơn giản hóa khâu ra quyết định và duy trì ổn định ở Trung Quốc, khi nước này đã trở thành cường quốc kinh tế lớn thứ 2 thế giới.

Chỉ có một người chúng ta cần nói tới, đó là Tập Cận Bình. Nếu ông tiếp tục sử dụng quyền lực tối tượng này để theo đuổi lợi ích sống còn của Trung Quốc thì sẽ xâm phạm tới lợi ích của các quốc gia và vùng lãnh thổ khác.

Nếu chính sách đối ngoại của Tập Cận Bình chỉ là một phần mở rộng của chính sách đối nội, người ta không rõ chính sách này liệu có thành công hay không. Tuy nhiên, dựa vào những gì mà Trung Quốc đã làm cho đến nay, người ta có cảm giác rằng dường như ông Tập Cận Bình đang sa vào cái bẫy mà ông Đặng Tiểu Bình từng cảnh báo: đó là khiến cho các nước láng giềng phải liên kết với nhau để chống lại Bắc Kinh, trước khi công cuộc phát triển kinh tế của Trung Quốc được hoàn tất.