Giải mã tờ mô tả 'phép lạ' do Chúa Giê-su thực hiện khi 5 tuổi

Các học giả đã giải mã một mảnh giấy cói chứa một phần của "Phúc âm thời thơ ấu của Thomas", kể những câu chuyện về thời thơ ấu của Chúa Giê-su.

Được viết bằng tiếng Hy Lạp, mảnh giấy cói có niên đại vào thế kỷ thứ tư hoặc thứ năm, khiến nó trở thành bản sao sớm nhất của phúc âm này còn tồn tại, các học giả viết trong một bài báo mới xuất bản trên tạp chí Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik. Các bản sao khác của phúc âm cũng tồn tại, nhưng chúng có niên đại muộn hơn. Các nhà thờ không đưa phúc âm này vào Kinh thánh.

Các học giả thường tin rằng Phúc âm thời thơ ấu của Thomas ban đầu được sáng tác vào thế kỷ thứ hai. Một phần lý do là vì một số câu chuyện được kể trong phúc âm nghe có vẻ giống với những câu chuyện mà các tác giả Cơ đốc giáo thế kỷ thứ hai đã viết.

Phép màu tuổi thơ

Mảnh giấy cói kể về phép lạ Chúa Giê-su đã thực hiện khi còn nhỏ. Trong câu chuyện được kể trong đoạn này, "Chúa Giêsu chơi đùa bên bờ một dòng suối chảy xiết và nặn mười hai con chim sẻ từ đất sét mềm mà Ngài tìm thấy trong bùn. Khi cha Ngài là Joseph quở trách và hỏi tại sao Ngài lại làm những điều như vậy. Chúa Giê-su năm tuổi vỗ tay và làm cho các hình tượng bằng đất sét trở nên sống động,” theo một tuyên bố từ Đại học Humboldt của Berlin.

Trong khi đoạn này chỉ đề cập đến phép lạ đặc biệt này, các bản sao phúc âm sau này kể về nhiều phép lạ khác mà Chúa Giê-su đã thực hiện khi còn nhỏ. Những điều này bao gồm việc đưa một đứa trẻ tên Zeno sống lại và ngay lập tức chữa lành vết thương cho cha cậu là Joseph sau khi ông bị rắn độc cắn.

Phát hiện 'thú vị'

Nhiều học giả đồng ý rằng mảnh giấy này là một bản thảo cổ chứ không phải là đồ giả mạo thời hiện đại.

Simon Gathercole, giáo sư Tân Ước và Cơ đốc giáo sơ khai tại Đại học Cambridge, Anh cho biết: “Thật thú vị khi có một bản thảo mới. Nó xác thực theo nghĩa đây thực sự là một bản thảo cổ, chứ không xác thực theo nghĩa nó cho chúng ta biết những gì Chúa Giê-su thực sự đã làm khi còn là một đứa trẻ”.

Christopher Frilingos, giáo sư nghiên cứu tôn giáo tại Đại học bang Michigan, Mỹ, cho rằng phát hiện này rất có ý nghĩa, cả về niên đại của mảnh vỡ cũng như ngôn ngữ, tiếng Hy Lạp.

Ông lưu ý rằng: “Các nhà văn Cơ đốc giáo đầu tiên từ thế kỷ thứ hai ám chỉ đến những câu chuyện thời thơ ấu về Chúa Giê-su. Bản thảo này sẽ là bằng chứng sớm nhất cho văn bản của những câu chuyện như vậy”.